— А может, в этом году на Мальдивы полетим? — Карина подошла к мужу сзади и обняла его, пока тот изучал туристические сайты. — Женя уже достаточно взрослая для такого долгого перелёта!Олег улыбнулся, не отрывая взгляда от экрана ноутбука.
— Мальдивы? Звучит заманчиво! А как же та вилла в Испании, о которой ты говорила в прошлом месяце?— Я передумала! — Карина присела рядом. — Пятизвёздочный отель на берегу океана, белоснежный песок, можно не думать о готовке и уборке… Представляешь, какой отдых? Олег развернулся к жене.
— Если честно, я даже не представляю, сколько это будет стоить! — Не беспокойся о деньгах! — Карина поцеловала мужа в щёку. — В этом квартале у меня выходит очень хорошая премия! Можем позволить себе роскошный отдых!Их семья никогда не бедствовала. Трёхкомнатная квартира в новостройке, две машины — солидный внедорожник для Олега и компактный городской автомобиль для Карины. Уютная дача в пригороде, куда они выезжали по выходным. Каждое лето — отпуск у моря. А пятилетняя Женя посещала лучший частный детский сад в городе. Основной доход в семью приносила Карина. Она занимала руководящую должность в крупной компании, тогда как Олег работал инженером в строительной фирме. Разница в их зарплатах была существенной, но это никогда не становилось проблемой в их отношениях. Олег радовался успехам жены и не страдал от уязвлённого мужского самолюбия.
На следующий день Олег заехал к матери. Раиса Олеговна жила одна в двухкомнатной квартире на окраине города. Её пенсии хватало на скромную жизнь, и сын регулярно помогал ей финансово.
— Как у вас дела? — поинтересовалась Раиса Олеговна, наливая сыну чай. — Женечка не болеет?
— Все здоровы, мам, не переживай! — Олег отхлебнул горячий напиток. — Вот, планируем летний отпуск!
— И куда поедете? — без особого интереса спросила мать.
— Карина хочет на Мальдивы! — невзначай обронил Олег. — Говорит, что в этом квартале у неё выходит хорошая премия, так что можем себе позволить!
Раиса Олеговна замерла с чашкой в руках.
— Мальдивы? Это же, наверное, очень дорого?
— Да, недёшево! — признал Олег. — Но Карина хорошо зарабатывает! В прошлом месяце, например, у неё вышло больше двухсот тысяч, а бывает и триста! Так что…
Глаза Раисы Олеговны расширились. Она никогда не спрашивала напрямую о зарплате невестки, а сын раньше не распространялся на эту тему.
— Двести… Триста тысяч? — повторила она недоверчиво. — В месяц?
— Да, она молодец! — с гордостью произнёс Олег. — Её повысили в прошлом году, и теперь она руководит целым отделом!
Раиса Олеговна молча допила чай, но мысли её были уже далеко. Двести, а то и триста тысяч рублей в месяц. Сумма, которую она не могла даже представить. Её пенсия составляла чуть больше двадцати тысяч, и этого едва хватало на коммунальные платежи и скромное питание.
Когда сын ушёл, Раиса Олеговна долго сидела в кресле, размышляя. Почему они с невесткой никогда не предлагали ей финансовую помощь большую, чем те скромные суммы, что периодически приносил Олег? Разве не должны дети заботиться о родителях? Особенно если у них столько денег?
В её голове постепенно зрел план. Она никогда не была в тёплых странах. Всю жизнь проработала бухгалтером на заводе, воспитывала сына одна после смерти мужа. Может быть, теперь пришло время и ей пожить в своё удовольствие? Невестка ведь не обеднеет, если выделит немного денег на путёвку для свекрови?
Почти месяц Раиса Олеговна обдумывала, как подступиться к невестке. Прямо просить деньги было неловко, но и ходить вокруг да около — не в её характере. Наконец, она решилась и позвонила сыну.
— Олег, я хочу навестить вас с Кариной! — сказала она решительно. — Давно не видела внучку! Можно, я заеду завтра?
— Конечно, мам! — обрадовался Олег. — Карина как раз будет дома, а я, к сожалению, должен буду уехать по работе! Но ты приходи, Женя будет рада тебя увидеть!
Раиса Олеговна улыбнулась. Даже лучше, что сына не будет. Разговор с невесткой один на один должен пройти проще.
Раиса Олеговна тщательно подготовилась к визиту. Уложила седеющие волосы, надела свой лучший костюм тёмно-синего цвета, который берегла для особых случаев, и даже нанесла лёгкий макияж. В руках она держала пакет с домашними пирожными для внучки.
Карина открыла дверь и приветливо улыбнулась.
— Добрый день, Раиса Олеговна! Проходите, мы вас ждём!
— Здравствуй, Карина! — свекровь вошла в просторную прихожую и огляделась. — Как у вас тут красиво стало! Что-то изменилось же тут?
— Да, месяц назад сделали ремонт! — Карина помогла свекрови снять пальто. — Женя в своей комнате, сейчас я её позову!
— Не надо, я сама к ней загляну! — Раиса Олеговна направилась по коридору.
Женя обрадовалась бабушке и тут же потащила её смотреть новые игрушки и рисунки. Раиса Олеговна с улыбкой слушала щебетание внучки, но мысли её были сосредоточены на предстоящем разговоре с невесткой.
Через полчаса Карина позвала их к столу. Она накрыла чай с домашней выпечкой и фруктами. Квартира сияла чистотой, всё было стильно и со вкусом — новая мебель, дорогая техника, картины на стенах.
— Женечка, возьми свой чай и пойди в комнату, посмотри мультики! — сказала Карина. — Мы с бабушкой немного поболтаем, и она к тебе придёт!
Когда девочка ушла, Раиса Олеговна решила, что момент настал.
— Как хорошо вы живёте! — начала она, обводя взглядом гостиную. — Олег говорил, что у вас всё в порядке, но я и не представляла, насколько!
— Да, нам грех жаловаться! — ответила Карина, разливая чай. — Работаем много, но и результат есть!
— Олег сказал, что ты теперь большие деньги зарабатываешь! — Раиса Олеговна решила не ходить вокруг да около. — Целым отделом руководишь!
Карина напряглась. Тема денег всегда была для неё деликатной, и она не любила обсуждать свои доходы даже с близкими.
— Да, повысили меня в прошлом году! — сдержанно ответила она. — Но и ответственности теперь больше!
— А правда, что ты больше двухсот тысяч получаешь? — прямо спросила свекровь.
Карина поставила чашку на стол и внимательно посмотрела на Раису Олеговну.
— Олег вам об этом рассказал?
— Да, упомянул как-то! — свекровь попыталась изобразить непринуждённость. — Я всегда гордилась, что мой сын выбрал такую успешную жену! И вот думаю… Может, и мне пора отдохнуть немного?
— Что вы имеете в виду? — Карина подозревала, к чему клонит свекровь, но хотела, чтобы та высказалась прямо.
— Видишь ли, Карин… — Раиса Олеговна подалась вперёд. — Я всю жизнь трудилась не покладая рук! Воспитала Олежку одна, дала ему образование! А сейчас, на пенсии, едва свожу концы с концами!
— Олег же помогает вам регулярно! — заметила Карина. — Он каждый месяц откладывает часть зарплаты для вас!
— Да, и я ему очень благодарна! — быстро ответила свекровь. — Но этого так мало… А я ведь никогда не была на море! Всю жизнь мечтала увидеть тёплые страны, посидеть на пляже, покупаться в океане!
Карина молчала, ожидая продолжения. Она уже понимала, куда ведёт этот разговор.
— Олег говорил, вы собираетесь на Мальдивы! — продолжила Раиса Олеговна. — Я подумала… Может, вы поможете и мне организовать путешествие? Не на Мальдивы, конечно, куда попроще! В Турцию, например!
— Раиса Олеговна… — медленно произнесла Карина. — Вы просите у меня деньги на отпуск?
— Не просто на отпуск! — возразила свекровь. — На мечту всей жизни! Разве это так много для вас? У вас ведь достаточно средств, чтобы помочь мне!
Карина задумалась. Если бы свекровь попросила помощи на лечение или что-то действительно необходимое, она бы не колебалась. Но оплачивать чужой отдых за свой счёт? К тому же, свекровь никогда не относилась к ней особенно тепло, часто критиковала её методы воспитания Жени и вообще редко проявляла интерес к их семье.
— Извините, но я не могу этого сделать! — твёрдо сказала Карина. — Мы с Олегом планируем наш бюджет, и дополнительные крупные расходы сейчас не входят в наши планы!
Лицо Раисы Олеговны изменилось. Улыбка исчезла, глаза сузились.
— Значит, на себя у вас деньги есть, а на старую мать — нет? — её голос стал ледяным. — Неужели тебе жалко нескольких тысяч для человека, который вырастил твоего мужа?
— Дело не в жалости, Раиса Олеговна! — спокойно ответила Карина. — А в принципе! Я не обязана оплачивать ваш отдых!
Свекровь поджала губы и отставила нетронутую чашку чая.
— Я так и знала, что ты откажешь! Всегда чувствовала, что ты не считаешь меня частью семьи!
— Да, это так! — согласилась Карина. — И у нашей семьи свои финансовые обязательства и планы!
Раиса Олеговна встала из-за стола.
— Передай Олегу, что я ушла! Не буду я его ждать тут с тобой! И Жене я тоже не буду мешать! Видимо, я здесь лишняя!
Она быстро собралась и вышла, не попрощавшись должным образом. Карина облегчённо вздохнула, когда дверь за свекровью закрылась.
Неделя после неудачного визита прошла относительно спокойно. Карина рассказала мужу о разговоре с его матерью, опустив некоторые подробности, чтобы не создавать лишнего напряжения между Олегом и Раисой Олеговной. Но внутренне она готовилась к новой встрече со свекровью, понимая, что та не оставит свои намерения.
В четверг, когда Карина вернулась с работы, забрала Женю из детского сада и занималась приготовлением ужина, раздался звонок в дверь. На пороге стояла Раиса Олеговна с натянутой улыбкой.
— Здравствуй, милая! Решила заглянуть к вам, посмотреть, как вы тут! Олег дома?
— Нет, он задержится на работе! — ответила Карина, пропуская свекровь в квартиру. — Он с чем-то там опаздывает и надо было задержаться!
— Как удачно! — произнесла Раиса Олеговна, проходя в гостиную. — Нам с тобой нужно договорить! Наш прошлый разговор получился каким-то скомканным! Не находишь?
Карина внутренне собралась.
— Женя, зайка моя! — обратилась она к дочери. — Поиграй в своей комнате, пока мы с бабушкой поговорим!
Когда они остались вдвоём, Раиса Олеговна достала из сумочки сложенный вчетверо лист бумаги.
— Вот, я тут посмотрела путёвки в санаторий! Морской воздух полезен для моих суставов, врач говорит, что мне обязательно нужно пройти курс лечения!
Карина взяла листок. На нём был распечатан прайс пятизвёздочного отеля в Анталии с полным пансионом и спа-комплексом. Никакого санатория.
— Раиса Олеговна, это не санаторий, а роскошный отель для отдыха!
— Там есть лечебные процедуры! — быстро возразила свекровь. — К тому же, морской воздух сам по себе целебный! Ты же не хочешь, чтобы мать твоего мужа страдала от болезней?
Карина внимательно посмотрела на свекровь. За годы работы в корпоративной среде она научилась распознавать манипуляции.
— Если у вас проблемы со здоровьем, я могу помочь найти хорошего специалиста здесь, в городе! Или санаторий в Подмосковье! Но оплачивать развлекательную поездку в Турцию я не стану!
Лицо Раисы Олеговны изменилось, маска доброжелательности слетела.
— То есть, для себя вы не жалеете денег на Мальдивы, а мне опять отказываете в простой путёвке в Турцию? — она повысила голос. — Ты думаешь, я не знаю, сколько ты зарабатываешь? Олег всё рассказал! Двести, триста тысяч в месяц — и ты жалеешь мне какие-то крохи? +